処方箋の略語翻訳ツール:BID・TID・QIDを服用時刻に

BID、TID、QID → 時刻

The Joint Commission・ISMPの資料と照合済み(2026年10月18日)。

BIDは1日2回、TIDは1日3回、QIDは1日4回という意味です。“1 tab PO TID”のように書かれたとおりに用法を入力すると、わかりやすい言葉に直して示します。8:00から22:00まで起きている場合なら、1錠を経口で1日3回、08:00、15:00、22:00です。また、QDや末尾のゼロなど、安全リストが避けるよう求める略語が使われていると注意を表示します。

DozはApp Storeから無料でダウンロードできます。“1 tablet three times a day”のように、わかりやすい英語で書いた用法を入力すると、iPhone上でリマインダーのスケジュールを作ります(英語のみ対応)。4種類の薬まで無料で、アカウント登録も不要です。

用法の入力

入力した内容がブラウザの外に送信されることはありません。

例:1 tab PO BID、2 gtt OU QID、1 cap PO QHS。大文字・小文字やピリオドは区別しません。
深夜0時以降でも可。例:01:00。

よく使われる略語の意味と服用時刻

下の時刻は、最初の服用を08:00、就寝を22:00としたときにこのツールが出す結果です。上の2つの時刻を変えると、服用時刻もそれに合わせて変わります。それぞれのラテン語の由来と全一覧は、QIDの意味とその他の処方略語をご覧ください。

ラベルの表記意味服用時刻(08:00〜22:00に起きている場合)
QD、daily1日1回08:00
BID、BD1日2回08:00, 20:00
TID、TDS1日3回08:00, 15:00, 22:00
QID、QDS1日4回08:00, 12:40, 17:20, 22:00
QAM毎朝08:00
QHS、HS就寝前22:00
QOD1日おき08:00、1日おき
q12h12時間ごと08:00, 20:00
q8h8時間ごと08:00, 16:00, 00:00
q6h6時間ごと08:00, 14:00, 20:00, 02:00
QPM毎夕夕方の時刻を自分で1つ選ぶ
PRN頓服(必要なときに)決まった時刻なし

投与経路(PO:経口、SL:舌下、SUBQ:皮下、IM、IV、PR、眼のOD・OS・OU、耳のAD・AS・AU)、食事(AC:食前、PC:食後)、量(tab、cap、gtt、tsp)、x7d(7日間)のような期間、max 8/24h(24時間で最大8)のような上限も読み取ります。

時刻の決め方

BID、TID、QIDが示すのは回数で、時刻ではありません。最初の服用から昼夜を通した厳密な間隔(12時間、8時間、6時間)で、最後の服用が就寝までに収まるなら、その時刻になります。就寝を過ぎてしまう場合は、代わりに最初の服用と就寝のあいだに均等に割り振ります。08:00から22:00まで起きている人でTIDが7時間間隔になるのはこのためです。1日あたり回数の服薬スケジュールも同じ仕組みです。

q6h、q8hなど「q〇h」の略語は、夜間も含めた厳密な間隔です。このツールは最初の服用から始めて、最初の24時間の服用をすべて並べ、ふだん寝ている時間に当たる服用を示します。q5hやq7hのように間隔で24時間を割り切れない場合は、翌日の時刻がどれだけ後ろにずれるかも示します。この違いについては8時間ごとと1日3回の違いで詳しく説明しています。

PRN、q4-6hのような幅のある指定、STATには時刻を出しません。決まったスケジュールがないためです。頓服の薬なら、次回服用時刻計算ツールで次に飲める時刻を計算できます。

注意を表示する略語

一部の略語は投薬ミスを何度も引き起こしてきたため、安全機関が処方者に使わないよう求めています。このツールはそれらも読み取りますが、注意を添えます。

ラベルの表記起きた誤り掲載元
QD、QODQDがQID(1日4回)と読まれる。QODがQDやQIDと読まれるThe Joint Commission(Do Not Use)とISMP
U、IUUが0や4と読まれる。IUがIVや10と読まれるThe Joint Commission(Do Not Use)とISMP
1.0 mg、.5 mg小数点が見落とされ、10 mgや5 mgと読まれるThe Joint Commission(Do Not Use)とISMP
MS、MSO4、MgSO4硫酸モルヒネと硫酸マグネシウムが混同されるThe Joint Commission(Do Not Use)とISMP
OD(1日1回)右眼と読まれ、内服用の液剤が眼に入れられたISMP
OD、OS、OUとAD、AS、AU眼と耳の略語が互いに混同されるISMP
SC、SQ、sub qSCがSL(舌下)と読まれる。SQが“5 every”(5ごと)と読まれるISMP
q1d、qn、TIW、BIW、UD、q6PM別の頻度と読み違えられる。UDは“unit dose”(1回分包装)と読まれるISMP

認識できないものは“認識できません”と表示します。服用する前に、それについて薬剤師に確認してください。

出典

よくある質問

処方箋のBIDとは何ですか?

BIDはラテン語のbis in dieに由来し、1日2回という意味です。最初の服用が08:00、就寝が22:00なら、08:00と20:00で、間隔は12時間です。英国ではBDと書きます。

TIDとQIDは何時に飲む?

TIDは1日3回、QIDは1日4回です。08:00から22:00のあいだなら、TIDは08:00、15:00、22:00、QIDは08:00、12:40、17:20、22:00になります。厳密に8時間ごと・6時間ごとにすると夜間に服用が入るため、厳密な間隔が必要な処方ではq8hやq6hと書かれます。

QIDとq6hは同じ?

いいえ。QIDは1日4回の服用で、ふつうは起きている時間に分けて飲みます。q6hは昼夜を問わず6時間ごとという意味で、08:00からなら08:00、14:00、20:00、02:00です。処方にq6hとあれば、その間隔を守ってください。

なぜQDに注意が表示されるの?

1日1回を意味するQDはThe Joint Commissionの「Do Not Use(使用禁止)」リストに載っており、ISMPはQID(1日4回)と読み違えられることを指摘しています。そうなると1回の服用が4回になってしまいます。ISMPは代わりにdailyと書くことを推奨しています。

処方をDozに入力できますか?

Dozが読み取れるのはわかりやすい英語で、略語は読み取れません。このページで確認した内容を、1 tablet twice a dayのような平易な英語で入力すると、DozがiPhone上でリマインダーのスケジュールを作ります。4種類の薬まで無料です。

このツールにできないこと

このツールは計算のためのもので、医療上の助言ではありません。入力された数値から計算するだけで、どんな薬を飲んでいるか、処方の内容、問題が起きたときにどうすべきかはわかりません。用量の変更、服用間隔の調整、飲み忘れたときの対処については、医師または薬剤師にご相談ください。